| 1. | Steve finnan played 63 minutes for the republic of ireland who were thumped 4 - 0 by visitors holland
芬南在爱尔兰被来访的荷兰4比0痛击的比赛中上场63分钟。 |
| 2. | Craig bellamy and steve finnan were rested but will return to the squad along with sami hyypia for the trip to psv
贝拉米与芬南都轮休，他们将会与海皮亚一同回到做客psv的阵容中。 |
| 3. | Steve finnan is confident ryan babel has all the qualities to emerge as a genuine match - winner for liverpool this season
斯蒂夫?芬南说瑞恩?巴贝尔完全具备帮助利物浦成为最后冠军的能力。 |
| 4. | Two of the reds backline could also meet as daniel agger is expected to play for denmark against steve finnan ' s republic of ireland
两名红军后卫,代表丹麦的阿格同样希望碰到芬南所在的爱尔兰队 |
| 5. | And with steve finnan and jon arne riise providing ample support out wide there should be power and balance
而有了斯蒂夫?芬南和乔?阿恩?里瑟在后防线上的巨大支持，球队也能保证足够的力量元素和实现攻防平衡。 |
| 6. | Steve finnan believes liverpool ' s battered confidence has been restored following the creditable champions league draw in holland on tuesday night
斯蒂夫.芬南相信利物浦已经在星期二荷兰的欧洲冠军杯的平局中重拾信心了。 |
| 7. | The norwegian has been left out of the reds ' last two games as benitez opts for alvaro arbeloa and steve finnan as his full backs
此前挪威人已缺阵两场，在这两场比赛中，贝尼特斯都选用了阿尔瓦罗?阿贝罗阿和斯蒂夫?芬南出任边卫。 |
| 8. | Rafael benitez has revealed how steve finnan has surpassed all expectations the liverpool boss had of the republic of ireland international when he first arrived at anfield in 2004
法拉透露了为什么说芬南远远超过了2004年自己刚到利物浦时对他的期望。 |
| 9. | But on 61 minutes , chelsea were level from the penalty spot . it was a controversial decision by referee styles to penalise steve finnan for a challenge on malouda
但是在第61分钟,切尔西通过点球将比分扳平.主裁判斯特尔斯有争议地判罚史蒂夫.芬南对马卢达犯规 |
| 10. | Steve finnan played 90 minutes in the republic of ireland ' s 2 - 1 victory over san marino , a result which lifts them to third in euro qualifying group d
芬南代表爱尔兰队打满了90分钟,并帮助球队2 : 1战胜了圣马利诺,这一结果使得他们暂时排在欧锦赛预选赛d组的第三位 |
